Bahasa memiliki peran vital dalam melestarikan sastra tradisional Indonesia, yang kaya akan nilai-nilai budaya dan sejarah. Sastra tradisional, seperti pantun, syair, gurindam, dan cerita rakyat, tidak hanya merupakan warisan budaya, tetapi juga cerminan identitas bangsa. Melalui bahasa, karya-karya ini dapat terus diwariskan dari generasi ke generasi.

Penggunaan bahasa daerah dalam sastra tradisional sangat penting, karena bahasa merupakan media utama untuk menyampaikan makna dan pesan yang terkandung dalam karya-karya tersebut. Misalnya, pantun Melayu yang kaya akan simbolisme dan permainan kata, akan kehilangan esensinya jika diterjemahkan atau disampaikan dalam bahasa lain tanpa pemahaman mendalam tentang budaya dan konteksnya.

Namun, di era globalisasi, bahasa daerah semakin terpinggirkan, dan ini berdampak pada kelangsungan sastra tradisional. Upaya pelestarian perlu dilakukan, salah satunya melalui pendidikan formal dan non-formal. Pengajaran bahasa daerah dan sastra tradisional di sekolah-sekolah dapat menjadi salah satu cara efektif untuk menanamkan nilai-nilai budaya kepada generasi muda.

Selain itu, modernisasi sastra tradisional melalui adaptasi digital juga bisa menjadi cara untuk menarik minat masyarakat, terutama kaum muda. Misalnya, cerita rakyat atau syair dapat diadaptasi ke dalam format digital seperti e-book atau animasi, yang tetap mempertahankan bahasa aslinya.

Dengan demikian, peran bahasa dalam melestarikan sastra tradisional Indonesia sangatlah krusial, memastikan bahwa kekayaan budaya ini tetap hidup dan relevan dalam kehidupan modern.