Globalisasi membawa banyak perubahan dalam berbagai aspek kehidupan, termasuk dunia sastra. Sastra tradisional, yang selama ini menjadi warisan budaya berharga, kini dihadapkan pada dua sisi mata uang: peluang dan ancaman.

Di satu sisi, globalisasi membuka peluang besar bagi sastra tradisional untuk lebih dikenal di kancah internasional. Dengan kemajuan teknologi informasi, karya-karya sastra tradisional dapat diakses dengan mudah oleh masyarakat dunia. Digitalisasi naskah-naskah kuno, penerjemahan ke berbagai bahasa, serta promosi melalui media sosial, menjadikan sastra tradisional semakin mendunia. Banyak festival sastra internasional kini juga memasukkan karya-karya tradisional dalam agenda mereka, membuka kesempatan bagi penulis dan penggiat sastra untuk berkolaborasi dan bertukar pikiran dengan komunitas global.

Namun, di sisi lain, globalisasi juga membawa ancaman tersendiri. Gempuran budaya populer dan modernisasi seringkali membuat sastra tradisional terpinggirkan. Generasi muda lebih tertarik pada konten-konten yang lebih modern dan instan, sehingga minat terhadap sastra tradisional menurun. Selain itu, nilai-nilai asli yang terkandung dalam sastra tradisional seringkali mengalami distorsi ketika diadaptasi untuk pasar global. Hal ini bisa mengakibatkan hilangnya makna dan pesan asli yang terkandung dalam karya tersebut.

Untuk menghadapi tantangan ini, diperlukan upaya bersama dari berbagai pihak. Pemerintah, lembaga pendidikan, dan komunitas sastra perlu berperan aktif dalam melestarikan dan mempromosikan sastra tradisional. Program-program edukasi yang menarik, penggunaan teknologi untuk pengarsipan dan penyebaran, serta dukungan terhadap penulis dan seniman lokal, menjadi langkah penting dalam menjaga keberlanjutan sastra tradisional di tengah arus globalisasi.

Dengan pendekatan yang tepat, globalisasi dapat menjadi jembatan yang menghubungkan kekayaan sastra tradisional dengan dunia modern, tanpa menghilangkan esensi dan nilai-nilai luhur yang terkandung di dalamnya.